Recommended reading for new agents:
Those links, plus the training missions that come with your Ingress Scanner, cover everything you need to know to quickly get up to speed and become effective in the field.
Once you have the basics mastered, teamwork is key. Find other agents in your area and work together! Join some of your Local Resisteance Groups!